ODTÜ İnşaat Mühendisliği Bölümü Ulaşım Araştırma  Merkezi’nden Dr. Hediye Tüydeş Yaman ve Erkut Kırmızıoğlu AB uyum süreci kapsamında değişen levhaları da içeren  39 trafik işaret levhasının bilinirlik düzeyini araştırdı.  Araştırma kapsamında hazırlanan ankete, büyük çoğunluğu üniversite  mezunu, sürücü belgesi olan, bin 134’ü erkek, 327’si kadın olmak üzere toplam bin 478 sürücü katıldı. Ankete katılanların 271’i otobüs ve taksi şoförü gibi profesyonel sürücü olduğunu ifade ederken, bin 160 katılımcı ise profesyonel  olarak sürücü olmadığını belirterek ankette trafik levhalarıyla ilgili soruları  yanıtladı.
Anket sonuçlarına göre, Avrupa Anlaşması standartları kapsamında  değiştirilen bazı levhaların tam tersi yönde anlaşıldığı ortaya çıktı.
En çok ters anlam çağrıştıran levhalar, AB’ye uyum için çapraz kırmızı  çizgisi kaldırılan “kamyon giremez”, “öndeki taşıtı geçmek yasaktır” ve  “taşıt geçme yasağı” levhaları olduğu belirlendi.
Katılımcıların önemli bir    kısmının ters anlamda bildiği      levha, yüzde  44.38 oranında ters algılanan “karşıdan gelene yol ver” levhası oldu. “Kamyon  giremez” levhası da sürücülerin yüzde 27.72’si tarafından “kamyon girebilir”  şeklinde algılandığı, yüzde 36’sı tarafından yorumsuz bırakıldığı tespit edildi.